摘要:在 Qashier POS 的交易纪录中点击取消/ 退款,即可取消一笔已完成的销售。对于 QashierPay 银行卡付款,该按钮会撤销这笔付款,但只能在刷卡终端结算之前进行。对于其他所有付款,该按钮会记录一笔退款:部分线上付款会自动退还给顾客,但现金、二维码和电子钱包付款需要你自行将款项退还给顾客。本文适用于负责处理撤销和退款的收银员和经理。
适用范围:所有市场 · Qashier POS · 权限:执行撤销操作人员的员工 PIN,以及设备 PIN 或撤销权限(见下文)。
撤销还是退款?
银行卡付款,结算之前:撤销。银行卡付款只有在仍处于刷卡终端的当前批次中、终端尚未结算时,才能撤销。银行卡批次通常每天结算一次,在当天结束时进行。已撤销的银行卡付款会被取消:它不会被结算,也不会支付给你,并且不收取交易手续费(MDR)。
银行卡付款,结算之后:退款。该笔银行卡付款无法再撤销,而且你无法在 Qashier POS 或 QashierHQ 中自行为其退款。如需将款项退回到顾客的银行卡,请向 Qashier 客服申请银行卡退款:通常需要 5 个工作日才能退回到顾客的银行卡。原付款的 MDR 仍会收取。
二维码和电子钱包付款:只能退款。二维码和电子钱包付款(例如 PayNow、DuitNow QR、QR Ph、PromptPay、GrabPay、Alipay+、WeChat Pay、ShopeePay)会自动结算,不像银行卡付款那样有日终批次,因此无法撤销,只能退款。点击取消/ 退款只会在 POS 上记录这笔退款:你需要自行将款项退还给顾客。这笔付款仍会照常支付给你,但会扣除 MDR;MDR 不会退还。
以上银行卡规则适用于新加坡和马来西亚的 QashierPay 刷卡终端;在泰国通过 Beam 刷卡终端收取的银行卡付款,请参阅[TH] How to Pair a Beam Card Terminal (Bolt+) with Qashier POS。
关于银行卡付款,请参阅[SG/MY] 银行卡付款(QashierPay 终端):结算前撤销,结算后退款。
开始之前
执行撤销的员工需要有员工 PIN,可在 QashierHQ 的员工管理中设置。
银行卡付款只能在结算之前撤销。终端结算银行卡批次后,POS 就无法再撤销该笔付款:它会显示撤销失败,你需要改为向 Qashier 客服申请银行卡退款(见撤销还是退款?和如果出现问题)。
如果你的门店将撤销权限限制给指定员工,则只有这些员工可以撤销。请参阅下文的将撤销权限限制给指定员工。
撤销无法恢复。确认前,请检查你选择的销售是否正确。
取消/ 退款始终按全部金额取消整笔销售,包括拆分账单中的每一部分。店内销售无法部分退款,也无法只退其中一件商品。如只需退回部分商品,请撤销该笔销售(银行卡付款:仅限结算之前),再为顾客保留的商品重新开一笔销售。唯一的例外是通过 Treats 付款的线上订单(见下表)。
操作步骤
在 Qashier POS 主屏幕上,点击交易纪录。
选择你要撤销的销售。如果不是当天的销售,请点击左上角的日历图标并选择日期(最多可追溯 12 个月)。
点击取消/ 退款。
在确认撤销销售记录?("警告: 这不能被撤销. 选择 YES 确认.")提示中,点击是。
在员工密码对话框中,选择执行撤销的员工并输入其员工 PIN。这里输入的是员工 PIN,而不是设备 PIN。
如果 POS 要求输入设备 PIN,请输入。只有当你的门店设置了设备 PIN,且没有将撤销权限限制给指定员工时,才会要求输入。
在撤销备注中,于撤销原因字段输入原因(少于 50 个字符),然后点击确认。
阅读结果界面并按提示操作:
撤销成功:银行卡付款已被取消,或系统已自动为顾客退款(新加坡的 Alipay+ 除外,见下表)。点击 OK(确定)。
Please refund(请退款)后面跟着一个金额:该笔销售已标记为撤销,但此付款方式不支持自动退款。请你自行将该金额退给顾客(例如以现金退还),然后点击已完成退款。
你应该看到的结果
该笔销售在交易纪录中被标记为已撤销。选择该笔销售即可查看撤销详情,包括撤销原因。该撤销记录也会显示在 QashierHQ 的交易记录和报告中。
要为已撤销的销售打印收据,请参阅如何在 Qashier POS 中重新打印收据(包括已撤销的交易)。
款项会自动退给顾客吗?
这取决于顾客的付款方式。第 8 步的结果界面会告诉你:撤销成功表示银行卡付款已被取消或已自动退款(新加坡的 Alipay+ 除外);Please refund 表示你必须自行为顾客退款。
顾客的付款方式 | POS 显示的内容 | 你需要做什么 |
通过 Qashier POS 收取的银行卡付款(QashierPay),结算之前 | 撤销成功 · "Void to Credit/Debit Card."(已撤销至信用卡/借记卡。) | 点击 OK。该笔银行卡付款已被取消:它不会被结算,也不会支付给你,并且不收取 MDR。这笔付款多久从顾客的银行卡账单上消失,取决于其发卡机构。 |
通过 Qashier POS 收取的银行卡付款(QashierPay),结算之后 | 撤销失败 · "Fail to void transaction"(撤销交易失败) | 该笔付款已无法撤销,这笔销售仍是已完成的销售。如需将款项退回到顾客的银行卡,请向 Qashier 客服申请银行卡退款:通常需要 5 个工作日才能退回到顾客的银行卡。原付款的 MDR 仍会收取。 |
Pay by Link、QashierEats 订单 | 撤销成功 | 点击 OK。系统会自动为顾客退款。 |
Alipay+(新加坡) | 撤销成功 · "Transaction is marked as voided."(交易已标记为撤销。) | 点击 OK。款项不会退还给顾客:请你自行为顾客退款。这笔付款仍会支付给你,但会扣除 MDR;MDR 不会退还。 |
储值余额 | 撤销成功 · "Credit auto-refunded to customer."(储值已自动退还给顾客。) | 点击 OK。储值会退回到顾客的余额中。 |
通过 Treats 付款的线上订单 | 撤销备注中还会显示 Refund amount(退款金额)字段,并已填入全部金额。完成后显示:撤销成功 · "金额 has been refunded to the customer."(金额已退还给顾客。) | 仅限 Treats 线上订单:保留全部金额,或输入较小的金额进行部分退款,然后确认。退款会自动进行。点击已完成退款关闭。如果 POS 显示撤销失败,说明没有退还任何款项。请检查 POS 是否在线,然后重试。如果仍然失败,可能是此付款方式不支持在 POS 上退款:请联系 Qashier 客服。 |
现金、银行转账、二维码和电子钱包付款(例如 PayNow),以及其他不支持自动退款的付款方式 | Please refund 金额 · "Manual refund is required as this payment method doesn't support automatic refunds."(此付款方式不支持自动退款,需要手动退款。) | 自行为顾客退款,然后点击已完成退款。二维码或电子钱包付款仍会照常支付给你,但会扣除 MDR;MDR 不会退还。 |
ShopeePay、WeChat Pay、集成的 GrabPay | "请向客户退还此电子钱包的现金" | 以现金为顾客退款。这笔付款仍会支付给你,但会扣除 MDR;MDR 不会退还。 |
对于此处未列出的付款方式,请按照结果界面的提示操作。
撤销后还会发生什么
库存:如果你追踪库存或原料,POS 会询问"是否要重新添加已撤销产品至库存?"。点击是将库存加回,或点击否保持不变。
餐桌:对于堂食销售,你之后可以重新开启该餐桌。请参阅如何在 Qashier POS 中撤销已付款账单后重新开启(重新激活)餐桌。
会员积分:顾客在该笔销售中获得或使用的积分和储值将被撤回。
发票:如果该笔销售关联了发票,POS 会询问你是否也要取消该发票。
GrabFood:请先联系 Grab 客服,在 Grab 撤销该订单,然后再在这里撤销。GrabFood 订单一旦被接受,就无法在 POS 上撤销。
将撤销权限限制给指定员工
你可以只允许选定的员工撤销销售。在 QashierHQ 中:
点击设置(齿轮)图标,打开 Additional Settings(附加设置)> Employee Management(员工管理),勾选 Enable selected staff can void transaction(允许指定员工撤销交易)。
在左侧菜单中,打开员工管理,选择该员工,点击编辑,打开权限,开启允许作废 POS 交易,然后点击保存更改。
刷新 Qashier POS,使其获取更改。
完整步骤请参阅如何将 Qashier POS 的撤销/退款权限限制给指定员工。
如果出现问题
你看到的内容 | 原因 | 处理方法 |
"工作人员许可拒绝" | 撤销权限已限制给指定员工,而该员工没有撤销权限。 | 请有权限的员工执行撤销,或请经理为该员工开启允许作废 POS 交易。 |
"无效的密码" | 设备 PIN 输入错误。 | 请重试。如果没有人知道设备 PIN,请联系 Qashier 客服。 |
撤销失败 · "Fail to void transaction" | 银行卡批次已经结算,或者 POS 或刷卡终端处于离线状态。 | 检查 POS 和刷卡终端是否在线,然后重试。如果批次已经结算,这笔银行卡付款就无法再撤销:请向 Qashier 客服申请银行卡退款,将款项退回到顾客的银行卡。通常需要 5 个工作日,而且原付款的 MDR 仍会收取。 |
拆分账单中的银行卡部分显示 "Failed to void - settlement already completed."(撤销失败 - 已完成结算。) | 该银行卡部分所在的批次已经结算,因此无法撤销。POS 仍会将整笔交易标记为已撤销,但这部分银行卡款项不会退还。 | 请 Qashier 客服将这部分银行卡款项退回到顾客的银行卡。 |
撤销销售记录限制:"这销售已超过已超过……天的最高退款/无效期限, 和/或超过撤销限额……" | 该笔销售超出了你门店的撤销期限或撤销金额上限。 | 联系 Qashier 客服撤销该笔销售或为其退款。 |
"撤销错误: 原因太长/请输入正确的撤销原因。" | 原因为空,或达到或超过 50 个字符。 | 输入较短的原因,然后再次点击确认。 |
"GrabFood交易在接受后不能作废。请直接与GrabFood联系以作废。" | 该 GrabFood 订单已被接受。 | 联系 GrabFood 取消该订单。 |
相关文章
最后核实:2026年9月28日 · 适用市场:所有市场

