สรุป: Qashier POS แสดงหน้าจอได้เป็น English, ภาษาไทย หรือ 中文 (ภาษาจีน) ส่วน QashierHQ แสดงได้เป็น English, 简体中文 หรือ ไทย รวมถึงภาษา Beta อีกหลายภาษา บทความนี้แสดงวิธีเปลี่ยนภาษาในแต่ละระบบ
ใช้กับ: ทุกตลาด · Qashier POS และ QashierHQ · การเปลี่ยนภาษาของ POS ต้องใช้ Terminal PIN
ก่อนเริ่มต้น
ภาษาเริ่มต้นของทั้ง Qashier POS และ QashierHQ คือภาษาอังกฤษ
ภาษาของ POS จะเปลี่ยนข้อความบนหน้าจอ Qashier POS แต่จะไม่เปลี่ยนภาษาของแป้นพิมพ์ หากต้องการพิมพ์ภาษาจีน ภาษาไทย หรือภาษามาเลย์ ดู วิธีเปลี่ยนภาษาแป้นพิมพ์ใน Qashier POS (พิมพ์ภาษาจีน ภาษาไทย หรือภาษามาเลย์)
ภาษาของ POS เป็นการตั้งค่าระดับร้านค้า ระบบจะบันทึกไว้ที่ร้านค้าของคุณ ดังนั้นเครื่อง Qashier POS ทุกเครื่องในร้านค้านั้นจะใช้ภาษาเดียวกัน
ตัวเลือก A: เปลี่ยนภาษาของ POS บน Qashier POS
ขั้นตอนที่ 1: บน Qashier POS แตะเมนู ≡ แล้วเลือก การตั้งค่าต่างๆ จากนั้นกรอก Terminal PIN
แตะเมนู ≡ เลือกการตั้งค่าต่างๆ แล้วกรอก Terminal PIN
ขั้นตอนที่ 2: แตะ ตั้งค่า POS
แตะตั้งค่า POS
ขั้นตอนที่ 3: ที่ ภาษาของ POS ให้เปิดรายการดรอปดาวน์แล้วเลือก English, ภาษาไทย หรือ 中文
ขั้นตอนที่ 4: แตะ บันทึก
เลือกภาษาที่ภาษาของ POS แล้วแตะบันทึก
ขั้นตอนที่ 5: แตะปุ่มย้อนกลับ ◁ ที่ด้านล่างของหน้าจอจนกว่าจะกลับมาที่หน้าหลักของ POS
สิ่งที่คุณควรเห็น: หน้าจอ Qashier POS จะแสดงเป็นภาษาที่คุณเลือก
ภาษาของ POS เปลี่ยนเป็นภาษาไทยแล้ว
ตัวเลือก B: เปลี่ยนภาษาของ POS จาก QashierHQ
เข้าสู่ระบบ QashierHQ แล้วคลิกไอคอน ตั้งค่า (รูปเฟือง) ที่มุมขวาบน
ในกลุ่ม Store (ร้านค้า) ให้คลิก Basic Settings (การตั้งค่าพื้นฐาน)
ที่ POS Language (ภาษาของ POS) ให้เลือก English (ภาษาอังกฤษ), Thai (ภาษาไทย) หรือ Chinese (ภาษาจีน)
คลิก Submit (ยืนยัน)
สิ่งที่คุณควรเห็น: ระบบจะบันทึกภาษาไว้ที่ร้านค้าของคุณ ที่เครื่อง Qashier POS แต่ละเครื่อง ให้กลับไปที่หน้าหลักเพื่อให้เครื่องโหลดการตั้งค่าล่าสุด
Dual Language (English & 中文): เมื่อตั้ง POS Language เป็น English จะมีช่องทำเครื่องหมาย Dual Language (English & 中文) (สองภาษา) ปรากฏอยู่ด้านล่าง เปิดตัวเลือกนี้เพื่อแสดงภาษาจีนคู่กับภาษาอังกฤษบนปุ่มหลักของ Qashier POS บางหน้าจอของคำสั่งซื้อและการชำระเงิน และหน้าต่างให้กรอก PIN พนักงาน รวมถึงพิมพ์ภาษาจีนคู่กับภาษาอังกฤษบนใบเสร็จ ส่วนอื่นๆ ทั้งหมดบน POS จะยังคงเป็นภาษาอังกฤษ
เปลี่ยนภาษาที่แสดงบน QashierHQ
ใน QashierHQ ให้คลิกไอคอนแปลภาษา (文A) ที่มุมขวาบนของหน้าจอ บนโทรศัพท์ ให้แตะไอคอนบัญชีที่มุมขวาบน แล้วแตะภาษาปัจจุบัน (ข้างไอคอนแปลภาษา) เพื่อเปิดรายการ
เลือกภาษา
สิ่งที่คุณควรเห็น: หน้าเว็บจะเปลี่ยนเป็นภาษาที่คุณเลือกทันที และ QashierHQ จะจำภาษานี้ไว้ในการเข้าสู่ระบบครั้งถัดไป
QashierHQ มีให้ใช้งานเป็น English, 简体中文 และ ไทย รวมถึงภาษา Beta ต่อไปนี้: 繁體中文, Melayu, Indonesia, Tiếng Việt, Tagalog, தமிழ், 日本語, 한국어 และ မြန်မာ ภาษา Beta จะมีป้าย Beta (เบต้า) แสดงในรายการ และคำศัพท์บางคำอาจยังแสดงเป็นภาษาอังกฤษ
หากเกิดปัญหา
อาการ | สาเหตุ | วิธีแก้ไข |
POS ยังแสดงภาษาเดิมหลังจากแตะบันทึก | POS จะโหลดการตั้งค่าเมื่ออยู่ที่หน้าหลัก | แตะปุ่มย้อนกลับ ◁ จนกว่าจะถึงหน้าหลัก หากภาษายังไม่เปลี่ยน ให้ปิดแล้วเปิด Qashier POS ใหม่ |
คุณเปิดการตั้งค่าต่างๆ บน POS ไม่ได้ | การตั้งค่าต่างๆ ต้องใช้ Terminal PIN | ดูหรือเปลี่ยน Terminal PIN ใน QashierHQ: วิธีดูหรือเปลี่ยน Terminal PIN ใน QashierHQ |
คำบางคำใน QashierHQ ยังเป็นภาษาอังกฤษ | คุณเลือกภาษา Beta | เป็นเรื่องปกติ เปลี่ยนเป็น English, 简体中文 หรือ ไทย เพื่อให้ได้คำแปลที่ครบถ้วนที่สุด |
คุณไม่เห็นไอคอนแปลภาษาใน QashierHQ | บนหน้าจอขนาดเล็ก ไอคอนนี้จะอยู่ในเมนูบัญชี | แตะไอคอนบัญชีที่มุมขวาบน แล้วเลือกภาษาจากตรงนั้น |
ยังแก้ปัญหาไม่ได้? ติดต่อฝ่ายซัพพอร์ตของ Qashier ทางโทรศัพท์ WhatsApp LINE หรือ Viber (SG, MY, TH, PH)
บทความที่เกี่ยวข้อง
ตรวจสอบล่าสุด: 25 ก.ย. 2026 · ตลาด: ทุกตลาด
